Vill du besöka Lissabonregionen och undrar vart du ska åka: Sintra eller Cascais?
Vi älskar båda destinationerna. Valet är svårt, men vi kommer att hjälpa dig med våra åsikter om specifika kriterier.
Här är vår Sintra vs Cascais-kamp, med våra tips och foton:
- Atmosfär
- Slott, museer och sevärdheter
- Plats
- Hotell och restauranger
- …
Detta är en helt oberoende åsikt, baserad på vår egen erfarenhet. Vi besökte regionen anonymt, gjorde våra egna val och betalade våra räkningar till fullo.
Sintra eller Cascais: sammanfattning av jämförelsen
Kort svar
Båda städerna ligger nära Lissabon, men är ändå väldigt olika till sin karaktär.
Sintra är känt över hela världen för sina romantiska palats, frodiga trädgårdar och UNESCO: s världsarvslista. Stadens charm ligger i dess eklektiska arkitektur och tidlösa atmosfär, som ligger inbäddad i hjärtat av en dimmig skog.
Cascais är en elegant badort med en avslappnad atmosfär. Stadskärnan, de trevliga stränderna och närheten till spektakulära naturområden som Boca do Inferno gör det till ett mer avkopplande resmål.
Beroende på vad du letar efter…
- För de vackraste palatsen och monumenten: Sintra
- för de bästa stränderna: Cascais
- för små barn / familjer: Cascais
- för de vackraste hotellen: jämlikhet
- För en romantisk semester: Sintra
- För gastronomi: Cascais
- För nattliv: Cascais
- för att enkelt utforska regionen: jämställdhet
- för kultur: Sintra
- för naturen: jämlikhet
- …
Se det bäst betygsatta boendet i Sintra.
Se de boenden i Cascais som har högst betyg.
Tillgång + läge för att utforska regionen
Båda städerna ligger cirka fyra mil väster om Lissabon och båda har bra kommunikationer. Deras läge i regionen är dock olika: Sintra vetter inåt landet med sina skogsklädda kullar, medan Cascais sträcker sig längs Atlantkusten.
Här är några riktlinjer som hjälper dig att göra en bättre bedömning:
- Sintra till Lissabon = 40min till 1h bilresa
- Cascais till Lissabon = 40min bilfärd
- Sintra till Cascais = 25min bilfärd
- Sintra till Cabo da Roca = 20min bilfärd
- Cascais till Praia do Guincho = 15min bilfärd
Lissabons flygplats är den största internationella flygplatsen som betjänar båda städerna. Det tar 45 minuter till 1 timme att köra till Sintra och cirka 40 minuter till Cascais.
Jämför tillgängliga flyg.
Båda städerna har också en järnvägsstation med bra förbindelser till Lissabon. Från Rossio station tar tåget till Sintra cirka 40 minuter. Från Cais do Sodré-stationen tar tåget till Cascais också cirka 40 minuter, med flera stopp längs kusten.
Det finns också ett antal turer från Lissabon till Cascais och Sintra: läs mer här.
VAR KAN MAN BO I Sintra
Våra favoriter: stadsdelar och hotell
I Sintras centrum, med enkel tillgång till palatsen –
Hotel Sintra Jardim – Se foton och tillgänglighet
På landsbygden utanför Sintra, i naturparken –
Hotel Penha Longa Resort – Se foton och tillgänglighet
Vid havet, lite längre bort –
Hotel Arribas Sintra – Se foton och tillgänglighet
VAR KAN MAN BO I Cascais
Våra favoriter: stadsdelar och hotell
I stadskärnan –
Hotell Pergola – se foton och tillgänglighet
Stranden vid Ribeira –
Hotellet The Albatroz – se foton och tillgänglighet
Estoril, en närliggande kommun med badplatser –
Hotell Estoril Vintage – se foton och tillgänglighet
Hotell: Sintra vs Cascais
Hotell i Sintra
Utbudet av hotell i Sintra är varierat och ofta charmigt, precis som staden själv. Här hittar du främst charmiga anläggningar, ombyggda herrgårdar och några lyxiga adresser som ligger inbäddade i grönskan. Vi rekommenderar särskilt:
- Charm och natur: Hotel Sintra Jardim – Se priser, bilder och tillgänglighet
- Lyx: Hotel Rosegarden Essence Sintra – by Unlock Hotels – Se priser, bilder och tillgänglighet
- Boutique: Hotel Lawrence’s – priser, bilder och tillgänglighet
Läs vår artikel om var du ska bo i Sintra.
Hotell i Cascais
I Cascais är hotellutbudet mer varierat och omfattande. Från palats vid havet till boutiquehotell, valet är stort. Vi rekommenderar särskilt:
- Lyxig havsutsikt: Hotel The Albatroz – Se priser, bilder och tillgänglighet
- Modernt, spa och hamam: Hotel Evolution Cascais-Estoril – Se priser, bilder och tillgänglighet
- Vintage charm: Hotel Estoril Vintage – Se priser, bilder och tillgänglighet
- Konst och historia: Hotel Pestana Cidadela Cascais – Se priser, bilder och tillgänglighet
Läs vår artikel om var du ska bo i Cascais (kommer snart).
Vår uppfattning
Båda städerna har några fina adresser som erbjuder alla nivåer av komfort. Sintra utmärker sig för sina charmiga hotell, ofta inrymda i historiska residens, medan Cascais erbjuder fler alternativ med havsutsikt. Om du letar efter ett hotell som vetter mot Atlanten är Cascais vinnaren.
VÅRA RÅD FÖR ATT HYRA BIL I Portugal
- Jämför priser på vår föredragna plattform: DiscoverCars – en av de bäst rankade webbplatserna.
- Ta inte en bil som är för bred, eftersom gamla städer har smala gator och små parkeringsplatser.
- För fler valmöjligheter, boka tidigt.
Läs våra tips
Sevärdheter, museer och monument
Sevärdheter i Sintra
Sintras främsta attraktioner är
- Pena nationalpark och slott, ett mästerverk av romantisk 1800-talsarkitektur med färgglada väggar – Boka biljett.
- Quinta da Regaleira och dess berömda Initiatory Well, en egendom som är genomsyrad av esoteriska symboler – Boka din biljett.
- Sintras nationalpalats i hjärtat av staden, vars koniska skorstenar är en symbol för staden – Boka din biljett.
- Château des Maures och dess vallar från 800-talet, med panoramautsikt över regionen
- Monserrates palats och trädgårdar, en arkitektonisk juvel omgiven av 3000 botaniska arter – Boka din biljett.
- Palais Biester, ett romantiskt nygotiskt residens med en magnifik trädgård – Boka en guidad tur med provsmakning av bakverk!
- Promenera genom den historiska stadskärnan och dess branta gator
Läs mer i vår artikel om de bästa attraktionerna i Sintra.
Sevärdheter i Cascais
De viktigaste sevärdheterna i Cascais är
- Promenera genom den historiska stadskärnan och dess livliga kullerstensgator
- Museu Condes de Castro Guimarães, ett palats från början av 1900-talet som rymmer en samling dyrbar konst och möbler
- Casa das Historias Paula Rego, ett museum för samtida konst med anmärkningsvärd arkitektur
- Boca do Inferno, en spektakulär klippformation som skulpterats av Atlanten
- Citadellet i Cascais, ett befäst komplex som rymmer konstgallerier, restauranger och ett lyxhotell
- Farol Santa Marta-museet och dess symboliska fyr
- Promenera längs strandpromenaden och i småbåtshamnen
Läs mer i vår artikel om de bästa attraktionerna i Cascais.
Vår uppfattning
Sintra vinner helt klart denna kategori. Tätheten och kvaliteten på palatsen, trädgårdarna och de historiska platserna är oöverträffad i regionen. Cascais erbjuder dock några intressanta museer och en trevlig strandpromenad, mer tillgänglig för familjer och besökare som föredrar ett lugnare tempo. Vår vinnare: Sintra.
LITE MER tålamod
Alla foton, kartor, information och användbara adresser som du behöver för att få ut det mesta av din vistelse i Portugal kommer snart att finnas tillgängliga i en enda e-bok!
Om du vill bli informerad när vår guide till Portugal publiceras, vänligen registrera dig:
De vackraste stränderna
Stränderna i Sintra
Kusten runt Sintra är vild och spektakulär, men stränderna är mer svårtillgängliga. Praia da Ursa, som anses vara en av de vackraste i Portugal, kräver en 30 minuters promenad längs en brant stig för att nå. Praia da Adraga, med sin vackra naturliga båge, är mer lättillgänglig. Praia do Magoito och dess enorma mörka klippor kommer att tilltala älskare av stora öppna ytor. Dessa stränder är vilda, har få faciliteter och utsätts ibland för starka strömmar. De passar bättre för erfarna resenärer än för familjer med små barn.
Cascais stränder
Cascais erbjuder ett mer varierat och tillgängligt utbud av stränder. Stadsstränderna Praia da Rainha och Praia da Duquesa, som ligger bara en kort promenad från centrum, är idealiska för familjer tack vare det lugna vattnet. Praia do Tamariz i Estoril är en lång sträcka med livlig gyllene sand. För den som söker något mer naturligt erbjuder Praia do Guincho, 15 minuters bilresa bort, vilda vyer och perfekta förhållanden för surfing och kitesurfing. Vi gillade mångfalden av vad som erbjöds: det finns verkligen en strand för alla smaker.
Vår uppfattning
Cascais är vinnaren när det gäller stränder. Tillgängligheten, mångfalden och de tillgängliga faciliteterna gör Cascais till en mycket bättre bas för badentusiaster. Stränderna närmare Sintra är vackrare i sitt vilda utseende, men de är fortfarande svårtillgängliga och inte lämpliga för alla typer av resenärer.
Utflykter runt om i städerna
Utflykter från Sintra
Från Sintra kan du besöka:
- Cabo da Roca, den västligaste punkten på den europeiska kontinenten, 20 minuters bilresa bort
- Cascais och dess strandpromenad, 25 minuters bilresa bort
- Lissabon och dess historiska stadsdelar, 40 minuters bilresa bort
- Azenhas do Mar, en kustby som svävar mellan klippor och hav
Se vår artikel om de bästa utflykterna från Sintra (kommer snart).
Utflykter från Cascais
Från Cascais kan du besöka:
- Sintra och dess palats, 25 minuters bilresa bort – en utflykt man inte får missa
- Cabo da Roca, den europeiska kontinentens spets, 20 minuters bilresa bort
- Lissabon, Portugals huvudstad, 40 minuter med bil eller 40 minuter med tåg
- Sintra-Cascais naturpark för vandringar i hjärtat av naturen
- Praia do Guincho Beach – gå och surfa!
Se vår artikel om de bästa utflykterna från Cascais (kommer snart).
Vår uppfattning
De två städerna erbjuder liknande utflykter, eftersom de ligger nära varandra och båda ligger inom räckhåll för Lissabon och Cabo da Roca. Cascais har dock en liten fördel: genom att bo där kan du enkelt besöka Sintra för en dag, medan det omvända är lite mindre bekvämt för att njuta av stränderna. Vår preferens: Cascais som bas, Sintra som utflykt.
Ta emot vårt nyhetsbrev
- En frisk fläkt i ditt dagliga liv på de vackra destinationerna i Region Lovers!
- En gång i månaden
- Reklamfri
Bästa gastronomiska erbjudande
Restauranger i Sintra
Restaurangutbudet i Sintra är fortfarande ganska fokuserat på traditionell portugisisk mat, med några få raffinerade restauranger som är väl värda ett besök. Vi gillade särskilt restaurang A Raposa för dess omsorgsfullt tillagade lokala rätter i en romantisk miljö. Staden är också den perfekta platsen för att prova lokala specialiteter som queijadas och travesseiros, bakverk som inte får missas. Några av våra favoritadresser:
- Restaurang A Raposa: autentiskt portugisiskt kök i elegant miljö
- Restaurang Incomun: en lokal restaurang som du inte får missa
- Restaurang Cajó: traditionell mat i en avslappnad atmosfär
Upptäck vårt urval av de bästa restaurangerna i Sintra (kommer snart).
Restauranger i Cascais
Cascais kulinariska utbud är mer varierat och livligt än i Sintra. Det finns fisk- och skaldjursrestauranger med utsikt över havet, gourmetrestauranger och kreativa tapasbarer. Vi blev överväldigade av köket på Hotel Albatroz och de uppfinningsrika cocktails på Restaurant Hifén. Fisk och skaldjur är särskilt väl tillagade. Några av våra favoritadresser:
- Hotel Albatroz restaurang: raffinerat portugisiskt kök med oslagbar havsutsikt
- Restaurang Hifén: en modern tapasbar med kreativa cocktails väl värd ett besök
- Restaurang Taberna Clandestina: en populär, vänlig adress som ligger undangömd i en gränd
Upptäck vårt urval av de bästa restaurangerna i Cascais (kommer snart).
Vår uppfattning
Båda städerna erbjuder god portugisisk mat, men i olika stilar. Sintra handlar om tradition och de lokala bakverkens sötma. Cascais har en mer dynamisk gastronomisk scen, med särskilt fokus på fisk och skaldjur. Vår vinnande stad: Cascais.
Det är dags att boka!
Jämför allt: bolag, priser, tidtabeller och tillgänglighet.
Lätt att ta sig runt i dessa städer
Att ta sig runt i Sintra
Att ta sig runt i Sintra kräver lite organisation. Den historiska stadskärnan kan besökas till fots, men palatsen ligger utspridda på kullarna och kräver att man tar turistbussarna 434 och 435, en tuk-tuk eller en taxi. Du kan naturligtvis gå, men det är sportigt på grund av höjdskillnaden. Tillfartsvägarna kan vara mycket överbelastade under högsäsong, särskilt på helgerna. Det är svårt att parkera bil nära de viktigaste platserna. Vi rekommenderar att du anländer tidigt på morgonen eller tar tåget från Lissabon för att undvika trafikstockningarna och sedan tar en tuk-tuk eller buss.
Att ta sig runt i Cascais
Cascais är lättare att utforska. De flesta av centrums attraktioner ligger inom gångavstånd från stationen eller marinan. Staden har ett lokalt bussnät och ett praktiskt och billigt system för cykeluthyrning. För att komma till Boca do Inferno eller Praia do Guincho behöver du bara en bil eller buss. Det finns också en regelbunden och bekväm tågförbindelse till Lissabon, vilket gör det lätt att ta sig fram och tillbaka under dagen.
Vår uppfattning
Cascais är lättare att få grepp om på en daglig basis. Staden är mer kompakt och bättre utrustad för bilfria resor. I Sintra kan platsernas utspridda karaktär och det stora antalet turister ibland komplicera logistiken. Vår vinnare: Cascais.
Kan vi besöka Sintra och Cascais på samma resa?
De två städerna ligger bara 25 minuters bilresa från varandra. Det är fullt möjligt att kombinera dem på samma resa, eller till och med på samma dag om programmet är välorganiserat. Vi rekommenderar att du väljer Cascais som din bas och ägnar en hel dag åt att besöka Sintra, och åker tidigt för att njuta av palatsen innan folkmassorna kommer. Ett alternativ är att stanna två nätter i Sintra och sedan två nätter i Cascais för att få ut det mesta av varje stad.
Och varför inte andra städer/regioner?
Runt Lissabon och längs kusten finns det andra destinationer att utforska. Du kan läsa våra jämförelser:
- Sintra eller Lissabon
- Cascais eller Lissabon
- …
PLANERA DIN RESA TILL Portugal
- Bäst av
De största sevärdheterna i Portugal
De vackraste landskapen
De vackraste städerna och byarna
Portugals vackraste stränder
- Praktiska råd
När ska du åka?
Hur man hyr en bil i Portugal
Tips för bilkörning
