• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Portugal Lovers Logo

Portugal Lovers

  • ALGARVE
    • Que faire
    • Où séjourner
    • Plages de l’Algarve
    • Portimão
    • Albufeira
    • Lagos
    • Faro
  • LISBONNE
    • Que faire à Lisbonne
    • Où dormir à Lisbonne
    • Que faire à Sintra
    • Où dormir à Sintra
    • Que faire à Cascais
    • Que faire à Sesimbra
  • Notre guide
  • Français
    • Dansk
    • Nederlands
    • English
    • Deutsch
    • Italiano
    • Português
    • Español
    • Svenska
Accueil » Cascais et ses environs

Comment se rendre à Cascais? Nos conseils

Par Julie, Region Lovers | avril 1, 2026 | contient des liens affiliés - si vous les utilisez, nous recevons une petite commission (détails)

Cascais se situe sur la côte atlantique du Portugal, à environ 30km à l’ouest de Lisbonne. Ancienne station balnéaire royale bordée de plages et de ruelles animées, la ville séduit par son mélange d’histoire, de culture et de vie maritime. C’est un point de départ idéal pour explorer la Riviera portugaise.

Nous partageons ici toutes les options concrètes pour se rendre à Cascais, que vous arriviez par avion, en train ou en voiture.

comment se rendre cascais portugal

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Sommaire masquer
Résumé: comment se rendre à Cascais
Où se trouve Cascais et carte
En excursion à la journée depuis Lisbonne
Depuis l’aéroport de Lisbonne
En avion: vols vers Lisbonne
Depuis d’autres villes du Portugal
Se déplacer à Cascais une fois sur place
Et une fois à Cascais…

Résumé: comment se rendre à Cascais

Si vous ne voulez pas lire tout l’article:

  • Cascais est à 30km à l’ouest de Lisbonne
  • En train depuis la Gare de Cais do Sodré (Lisbonne): ~40min, départs fréquents
  • En voiture depuis Lisbonne: ~40min par l’autoroute A5
  • Depuis l’aéroport de Lisbonne: comptez 1h à 1h15 en combinant métro et train, ou ~50min en voiture
  • Depuis Sintra: ~30min en voiture
  • Depuis Porto: ~3h en voiture ou ~4h30 en train en passant par Lisbonne
  • Depuis Faro: ~3h en voiture ou ~5h en train en passant par Lisbonne
  • Pas d’aéroport à Cascais: tous les vols internationaux transitent par l’aéroport de Lisbonne – voir les horaires des vols
  • Excursions à la journée possibles depuis Lisbonne
portugal plane

Il est temps de réserver!
Comparez tout: compagnies, prix, horaires et disponibilités.

Où se trouve Cascais et carte

Cascais, front de mer et marina

Cascais s’épanouit sur la côte atlantique du Portugal. La ville est adossée au Parc Naturel de Sintra-Cascais, dont les falaises et les forêts contrastent avec le littoral découpé de plages et de criques. Cette position lui confère un double attrait: un bord de mer animé d’un côté, un arrière-pays naturel et préservé de l’autre.

Voici les distances et temps de trajet depuis les principales villes:

  • Lisbonne – Cascais: 30km, ~40min
  • Sintra – Cascais: 17km, ~30min
  • Setúbal – Cascais: 75km, ~1h
  • Porto – Cascais: 315km, ~3h
  • Faro – Cascais: 295km, ~3h
carte temps de route cascais portugal
Carte des temps de route – Cascais

Bon à savoir: en été, la route entre Lisbonne et Cascais (A5) peut être encombrée, notamment le vendredi soir et le week-end. Nous conseillons d’anticiper le départ et de prévoir un peu plus de temps.

En excursion à la journée depuis Lisbonne

Lisbonne est le point de départ le plus naturel pour rejoindre Cascais. Les deux villes sont très bien reliées, aussi bien en train qu’en voiture. Nous détaillons ci-dessous chaque option.

En train

Train pour Cascais depuis Lisbonne

Le train est l’option la plus simple et la plus économique pour rejoindre Cascais depuis Lisbonne. La ligne Comboios de Portugal relie la Gare de Cais do Sodré, en bord de Tage, à la Gare de Cascais de manière directe et sans correspondance. Nous apprécions particulièrement cette option, car elle longe la côte et offre de jolies vues sur l’estuaire du Tage, puis sur l’océan. Les départs sont fréquents, toutes les 20 à 30min selon l’heure.

  • Durée: ~40min
  • Coût: environ 2,50€ l’aller par personne
  • Fréquence: toutes les 20 à 30min
  • Horaires: de 5h30 environ jusqu’à minuit
  • La ligne part uniquement de Cais do Sodré (pas depuis Oriente ou Santa Apolónia)
  • Vérifiez les horaires à jour sur le site officiel de CP
NOS CONSEILS POUR LOUER UNE VOITURE AU Portugal
  • Comparez les prix sur notre plateforme préférée: DiscoverCars – un des sites les mieux notés.
  • Ne prenez pas une voiture trop large car les villes anciennes ont des rues étroites et des places de parking petites
  • Pour plus de choix, réservez tôt.
conduire au Portugal
Voir les voitures disponibles >>

Lire nos conseils (à venir)

En voiture

Parking à Cascais

La voiture offre plus de souplesse, notamment si vous souhaitez explorer les environs de Cascais: la côte sauvage vers Boca do Inferno, les plages du Parc Naturel de Sintra-Cascais ou encore Sintra. Depuis le centre de Lisbonne, prenez l’autoroute A5 en direction de Cascais. L’itinéraire est bien signalé et ne présente pas de difficulté particulière. Nous recommandons toutefois d’éviter le trajet le vendredi soir et le week-end en haute saison, où la circulation peut allonger considérablement la durée.

  • Durée: ~40min en dehors des heures de pointe
  • Autoroute: A5 depuis Lisbonne
  • Stationnement payant en centre-ville: plusieurs parkings près de la marina et de l’hippodrome, prévoir de la monnaie car certains horodateurs n’acceptent pas les cartes bancaires
  • Comparer et réserver une voiture de location au Portugal

En excursion guidée depuis Lisbonne

Boca do Inferno à Cascais
Le gouffre Boca do Inferno à Cascais

L’excursion guidée est une excellente solution si vous souhaitez visiter Cascais sans vous soucier de la logistique. Un guide local vous accompagne sur les principaux sites et vous apporte du contexte historique et culturel tout au long de la journée. Nous trouvons cette formule particulièrement adaptée aux voyageurs qui disposent d’une seule journée sur place. Certaines excursions combinent Cascais avec Sintra et Cabo da Roca pour une journée complète sur la côte atlantique.

Voir toutes les excursions disponibles depuis Lisbonne.

OÙ DORMIR À Cascais

Nos coups de cœur: quartiers et hôtels

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Notre sélection arrive bientôt
Hôtel 1 – voir prix, photos et disponibilité

Portugal Lovers Logomark

Voir notre sélection complète des meilleurs hôtels à Cascais (à venir)

Voir tous les hébergements disponibles >>

Depuis l’aéroport de Lisbonne

L’Aéroport International de Lisbonne Humberto Delgado se situe à environ 40km de Cascais. Plusieurs options permettent de rejoindre la ville directement depuis l’aéroport.

En transports en commun

La solution la plus économique consiste à combiner le métro et le train. Depuis l’aéroport, prenez la ligne Rouge du métro jusqu’à la station São Sebastião, puis changez pour la ligne Verte jusqu’à Cais do Sodré. De là, rejoignez le quai de la ligne ferroviaire Cascais pour prendre le train direct. Le cheminement est bien indiqué et les correspondances restent accessibles, même avec des bagages.

  • Durée totale: 1h à 1h15
  • Coût: environ 4 à 5€ l’aller (métro + train)
  • Achetez un titre de transport rechargeable (Viva Viagem) directement aux bornes de l’aéroport ou, si vous restez quelques jours à Lisbonne, optez pour la Lisboa Card, qui donne accès au métro et à de nombreux musées de 1 à 3 jours
  • Prévoir un peu de temps supplémentaire avec des bagages volumineux
Lisbonne - tram

En voiture de location

Récupérer une voiture directement à l’aéroport est pratique si Cascais n’est qu’une première étape de votre séjour au Portugal ou que vous souhaitez longer la côte des plages sauvages du parc Sintra-Cascais. Les agences internationales (Hertz, Avis, Sixt, Europcar) disposent toutes de comptoirs près du hall des arrivées. Nous conseillons de réserver à l’avance, notamment en juillet et août, pour garantir la disponibilité d’un véhicule et obtenir de meilleurs tarifs.

  • Durée: ~50min depuis l’aéroport
  • Itinéraire: A5 en direction de Cascais
  • Comparer et réserver une voiture de location au Portugal
ENCORE UN PEU DE Patience

Toutes les photos, cartes, informations, bonnes adresses pour réussir votre séjour au Portugal, seront bientôt réunies dans un seul ebook!

Si vous souhaitez être informé de la publication de notre guide sur le Portugal inscrivez-vous:

Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
Approbation
Box Ebook Corse FR

En taxi ou transfert privé

Un transfert privé depuis l’aéroport jusqu’à Cascais est une option confortable, particulièrement appréciable après un long vol. Le tarif est fixé par véhicule et non par personne, ce qui le rend avantageux pour les groupes ou les familles.

  • Durée: ~50min
  • Coût approximatif: 60 à 90€ par véhicule
  • Voir les options de transfert depuis l’aéroport de Lisbonne

En avion: vols vers Lisbonne

Aéroport de Lisbonne

Cascais ne dispose pas d’aéroport. Tous les voyageurs arrivant par avion transitent par l’Aéroport International de Lisbonne Humberto Delgado (code IATA: LIS), situé à une cinquantaine de kilomètres. Lisbonne est très bien desservie depuis l’Europe et le reste du monde, avec des vols directs depuis de nombreuses villes.

Principales liaisons aériennes vers Lisbonne (LIS)

  • Depuis la France: Paris (CDG et Orly), Lyon, Bordeaux, Nantes, Marseille, Toulouse (TAP Air Portugal, Air France, easyJet, Transavia, Ryanair)
  • Depuis la Suisse: Genève et Zurich (TAP, Swiss, easyJet)
  • Depuis la Belgique: Bruxelles-Zaventem et Bruxelles-Charleroi (TAP, Brussels Airlines, Ryanair, TUI fly)
  • Depuis le Canada: Montréal et Toronto (TAP Air Portugal) – vols directs
  • Depuis le Royaume-Uni: Londres, Manchester, Birmingham, Édimbourg (easyJet, Ryanair, Jet2, TAP)
  • Depuis l’Allemagne: Francfort, Munich, Berlin, Düsseldorf (Lufthansa, TAP, Ryanair)

Les vols vers Lisbonne sont disponibles toute l’année. L’offre est plus large entre avril et octobre, avec des fréquences plus élevées et des prix parfois plus accessibles hors saison.

Comparer les vols disponibles vers Lisbonne.

DÉCOUVRIR Cascais
  • Attractions à Cascais
  • Meilleurs hôtels
  • Comment s’y rendre
Cascais

Depuis d’autres villes du Portugal

Depuis Sintra

Palais de Pena, Sintra
Palais de Pena à Sintra

Sintra et Cascais sont deux destinations souvent combinées dans un même séjour. Les deux villes sont reliées par une route panoramique qui traverse le Parc Naturel de Sintra-Cascais. En voiture, le trajet est agréable et dure environ 30min. Par les transports en commun, un changement à Lisbonne est nécessaire, ce qui allonge considérablement la durée. Nous recommandons donc la voiture pour ce trajet, afin d’en profiter pleinement.

  • En voiture: ~30min par la N247
  • En taxi: option confortable pour éviter de conduire
  • Voir les excursions combinant Cascais et Sintra

Depuis Porto

Porto se trouve à environ 315km de Cascais. Le trajet en voiture dure environ 3h par l’autoroute A1. En train, il faut d’abord rejoindre Lisbonne (environ 3h), puis changer de gare pour rejoindre Cais do Sodré et prendre le train vers Cascais. Nous conseillons de prévoir cette combinaison dans le cadre d’un séjour de plusieurs jours au Portugal, en faisant étape à Lisbonne.

  • En voiture: ~3h via l’A1
  • En train: Porto – Lisbonne (~3h) + Lisbonne Cais do Sodré – Cascais (~40min)
  • Louer une voiture au Portugal pour plus de liberté

Depuis l’Algarve (Faro)

Faro

Depuis Faro et la région de l’Algarve, Cascais se trouve à environ 295km, soit 3h de route par l’A2 puis l’A5. Le trajet en train nécessite un changement à Lisbonne et dure environ 4h30 au total. Cette option se justifie dans le cadre d’un circuit Portugal, en combinant les deux régions.

  • En voiture: ~3h via l’A2 et l’A5
  • En train: Faro – Lisbonne + correspondance à Cais do Sodré (~4h30 au total)

Se déplacer à Cascais une fois sur place

Cascais est une ville à taille humaine dont le centre-ville est accessible à pied. Les principales attractions se concentrent dans un périmètre réduit autour de la marina et du front de mer. Pour les sites plus éloignés, comme Boca do Inferno ou la Praia do Guincho, d’autres options sont disponibles. Cependant si vous souhaitez explorer les plages plus sauvages de Cascais être véhiculé sera nécessaire selon nous.

Brocante et manège à Cascais

À pied

La majorité des sites du centre – la Citadelle, le Museu Condes de Castro Guimarães, la Casa Santa Maria, les plages urbaines et la marina – sont accessibles à pied depuis la gare. Le terrain est globalement plat, ce qui facilite la promenade. Boca do Inferno se trouve à environ 2km à l’ouest du centre, aussi atteignable à pied le long du front de mer.

En vélo

Vélos à Cascais

Cascais dispose d’un réseau de pistes cyclables bien développé. Des vélos sont disponibles à la location dans plusieurs points du centre-ville, à des tarifs accessibles. Nous apprécions particulièrement cette option pour rejoindre Boca do Inferno ou longer la côte vers Guincho, sur un chemin panoramique face à l’Atlantique. Des vélos électriques sont également disponibles pour les trajets plus longs.

  • Location disponible en centre-ville et près de la gare
  • Piste cyclable jusqu’à Boca do Inferno et au-delà vers Guincho
  • Voir les options de location ici

En bus

Le réseau de bus local « Buscas » dessert Cascais et ses environs. Il constitue une bonne option pour rejoindre la Praia do Guincho ou d’autres plages un peu plus éloignées du centre sans avoir à conduire.

En taxi

Des taxis sont disponibles en centre-ville et à la gare. Ils restent plus onéreux que le bus ou le vélo, mais conviennent bien aux déplacements ponctuels ou en groupe, notamment pour rejoindre des plages éloignées.

Praia Rainha
Praia Rainha

En voiture

Si vous souhaitez sortir du centre-ville et explorer la côte et ses belles plages sauvages ou l’arrière-pays, une voiture est le meilleur moyen de se déplacer. Comparer et réserver une voiture de location ici.

Se garer à Cascais

Parking à Cascais

Si vous arrivez en voiture, le stationnement en centre-ville n’est pas toujours aisé, notamment en haute saison. Plusieurs parkings payants sont disponibles près de la marina et de l’hippodrome. Le stationnement dans les rues du centre est également payant: pensez à prévoir de la monnaie, car certains horodateurs n’acceptent pas les cartes bancaires. Nous avons d’ailleurs été surpris par cette contrainte lors de notre visite.

Et une fois à Cascais…

Plage de Guincho près de Cascais
Praia do Guincho

Une fois à Cascais, vous avez beaucoup à découvrir. Nous vous recommandons la marina, la Citadelle, le Museu Condes de Castro Guimarães, la Casa Santa Maria et le Phare Santa Marta figurent parmi les incontournables du centre. Par ailleurs, la Praia do Guincho, les falaises de Boca do Inferno et les plages urbaines de la Praia da Rainha et Praia da Duquesa méritent le détour.

  • Voir notre article sur les meilleures choses à faire et à voir à Cascais
  • Voir nos recommandations d’hôtels et de quartiers où séjourner à Cascais
Sculpture sur le front de mer de Cascais
PLANIFIER VOTRE VOYAGE AU Portugal

  • Best-of

Que faire au Portugal (à venir)
Plus beaux paysages (à venir)
Plus belles villes et villages (à venir)
Plus belles plages du Portugal (à venir)

Monasterio de Jeronimos

  • Conseils pratiques


Quand partir? (à venir)
Comment louer une voiture au Portugal (à venir)
Conseils pour conduire (à venir)

Itinéraires (à venir)

Où séjourner au Portugal (à venir)

Praia Rainha

  • Les incontournables

Que faire à Lisbonne (à venir)
Que faire en Algarve
Que faire à Porto (à venir)
Que faire à Sintra (à venir)

Palais de Pena
ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Julie

Les 10 engagements de Region Lovers
  1. Visiter tous les lieux dont nous vous parlons.
  2. Pour chaque ville, dormir dans au moins un hôtel, visiter ceux que nous recommandons.
  3. Pour chaque ville, manger dans au moins un restaurant, visiter ceux que nous sélectionnons.
  4. Payer intégralement toutes nos factures, refuser tout partenariat ou sponsoring.
  5. Mettre à jour périodiquement nos articles, avec l’aide de nos lecteurs.
  6. Enrichir nos articles par nos expériences sur place.
  7. Utiliser à 99% nos propres photos
  8. Avoir une utilisation raisonnée et transparente de l’outil IA, que nous alimentons avec nos informations vérifiées sur place.
  9. Informer sur le binôme voyageur/rédacteur qui a donné naissance à l’article.
  10. Vous dire ce que nous faisons, et faire ce que nous vous disons !

Claire et Manu

En savoir plus sur l'équipe et notre histoire.


Primary Sidebar

Une sœur passionnée de voyages, un frère épicurien, des valeurs familiales bien ancrées, une équipe qui s’enrichit pas à pas…

l’équipe et notre histoire

Rechercher

Footer

Voir les autres destinations Region Lovers

CONTACTEZ-NOUS

Mentions Légales – Conditions d’utilisation – Politique de confidentialité

Conditions générales de vente

Rechercher

  • Français
    • Dansk(Danois)
    • Nederlands(Néerlandais)
    • English(Anglais)
    • Deutsch(Allemand)
    • Italiano(Italien)
    • Português(Portugais - du Portugal)
    • Español(Espagnol)
    • Svenska(Suédois)

Copyright Portugal Lovers © 2026

Gérer le consentement

Nous partageons tout avec vous : nos lieux préférés, nos conseils, nos bons plans... et sans vous envahir avec des pubs ! Pour vous apporter le meilleur site possible, les cookies sont un ingrédient essentiel. Vous les acceptez ? En savoir plus

Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}