Cascais è una destinazione balneare a pochi chilometri da Lisbona. Ogni anno, attrae un gran numero di viaggiatori che vengono a godersi le sue spiagge, il porto turistico e l’atmosfera vivace. Abbiamo testato alcune delle migliori sistemazioni della città e possiamo confermare che l’offerta alberghiera è particolarmente varia, spaziando da hotel boutique pieni di carattere a strutture a 5 stelle affacciate sull’Atlantico.
In questo articolo, troverà: i nostri consigli sulle migliori zone in cui soggiornare a Cascais, la nostra lista dei 13 migliori hotel della città e alcuni bonus.

Si tratta di un’opinione completamente indipendente, basata sulle nostre esperienze. Abbiamo visitato la regione in modo anonimo, facendo le nostre scelte e pagando interamente le nostre fatture.
I migliori hotel di Cascais: i nostri 4 preferiti
Prima di scoprire le nostre opinioni dettagliate su ciascuno degli stabilimenti che abbiamo selezionato, dia un’occhiata ai nostri 4 indirizzi preferiti.
Miglior hotel 5 stelle di Estoril: Hotel Estoril Vintage

Situato in una magnifica casa padronale, l’Estoril Vintage Hotel trasporta i suoi ospiti nell’eleganza di un’altra epoca. Mobili d’epoca, servizio eccezionale e vista sulla costa di Estoril: questo hotel a 5 stelle è immerso nella storia, dove la raffinatezza di un tempo si combina con i comfort più moderni. Il nostro preferito!
Vedi prezzi, foto e disponibilità
Miglior hotel boutique di Cascais: Hôtel Pergola Boutique Hotel

L’Hôtel Pergola Boutique Hotel ci ha affascinato con il suo giardino fiorito, la veranda colorata, l’arredamento mediterraneo chic e il cocktail bar. Anche la sua posizione è un vantaggio, proprio nel cuore del centro di Cascais, a pochi minuti a piedi dalla spiaggia Rainha.
Vedi prezzi, foto e disponibilità
Miglior hotel con vista: Hotel The Albatroz

Affacciato sulla spiaggia di Ribeira e su una piccola insenatura, questo hotel a 5 stelle offre una vista mozzafiato sulla baia di Cascais. Camere a tema, piscina, ristorante panoramico e boutique gourmet: l’Hotel The Albatroz è un indirizzo eccezionale che consigliamo vivamente.
Vedi prezzi, foto e disponibilità
Miglior hotel sul tetto a Cascais: Hotel EVOLUTION Cascais-Estoril Hotel

Cosmopolita e vivace, l’Hotel EVOLUTION Cascais-Estoril la sedurrà con il suo rooftop The Upper Deck – bar-ristorante con piscina, vista panoramica sull’Atlantico e musica dal vivo. La sua spa, le 2 piscine, i ristoranti e le camere dal design contemporaneo ne fanno uno degli indirizzi più moderni e confortevoli della costa di Estoril. Ci è piaciuto molto!
Vedi prezzi, foto e disponibilità
Dove alloggiare a Cascais: i migliori quartieri
Perché soggiornare a Cascais?
Cascais-Estoril è una delle fughe al mare più popolari da Lisbona, raggiungibile in treno in soli 30 minuti. Il fascino della città risiede nell’equilibrio tra l’autenticità portoghese, la vita vivace, le attrazioni culturali, le spiagge superbe e l’ampia gamma di hotel. È uno dei luoghi più piacevoli in cui soggiornare sulla costa portoghese!
Trovi tutte le attività a Cascais qui.

Dormire nel centro di Cascais

Il centro di Cascais ospita tutte le principali attrazioni: porto turistico, ristoranti, musei, negozi e spiagge sabbiose. A nostro avviso, soggiornare qui significa approfittare di una posizione ideale per esplorare tutto a piedi.
Vantaggi:
- Accesso immediato alle spiagge, al porto turistico e ai ristoranti
- Stazione ferroviaria vicina (collegamento diretto con Lisbona)
- Molti negozi e intrattenimento serale
Svantaggi:
- Più affollato e rumoroso in alta stagione
- Parcheggio difficile in estate
Il nostro hotel preferito: Hôtel Pergola
Dormire a Punta Santa Marta a Cascais

Questo distretto è ricco di storia. Dominato dalla cittadella del XVI secolo e delimitato dal porto turistico, il quartiere è incentrato su Punta Santa Marta, dove l’iconico faro e la sua caratteristica casa colorata occupano un posto d’onore. È qui che Cascais rivela il suo volto più autentico, con il suo patrimonio marittimo e le passeggiate sul mare. Uno dei nostri preferiti.
Vantaggi:
- Monumenti storici: cittadella, faro, casa Santa Marta, Museo Condes de Castro de Guimaraes
- Marina di Cascais, negozi e ristoranti
- Passeggiate sul mare facilmente raggiungibili a piedi
- Vicino al punto di vista di Boca do Inferno
Svantaggi:
- A pochi passi dalle spiagge principali di Cascais
Il nostro hotel preferito: Hotel Pestana Cidadela Cascais – Pousada & Art District
Dormire sulla costa occidentale di Cascais, Costa do Guia

La costa occidentale di Cascais, da Costa do Guia a Guincho, è una storia completamente diversa: selvaggia, ventosa e spettacolare. Questa zona attrae i surfisti e gli amanti degli ampi spazi aperti, ai margini del Parco Naturale Sintra-Cascais. Abbiamo adorato le spiagge quasi deserte e la bellezza naturale di questa parte della costa portoghese!
Vantaggi:
- Ambiente naturale eccezionale, spiagge selvagge
- Pace e isolamento lontano dal trambusto del turismo.
- Ideale per gli amanti del paesaggio, i surfisti e gli escursionisti
Svantaggi:
- Auto indispensabile per raggiungere Cascais o Estoril
- Pochi negozi e ristoranti nelle immediate vicinanze
Il nostro hotel preferito: Hotel Fortaleza do Guincho Relais & Châteaux
Dormire a Estoril

Estoril, il comune confinante con Cascais, si trova a est della città. È rinomato per i suoi servizi di casinò e spiaggia. A nostro avviso, il soggiorno qui combina la modernità con la vicinanza alle spiagge.
Vantaggi:
- Quartiere tranquillo e moderno con accesso alla spiaggia
- Collegamento ferroviario diretto con Cascais e Lisbona
- Il Casinò di Estoril e le passeggiate sul mare sono facilmente raggiungibili
Svantaggi:
- Meno vivace del centro di Cascais
- La strada che porta a Lisbona con il traffico che attraversa Estoril può essere rumorosa e non offre le migliori viste.
Il nostro hotel preferito: Hotel Estoril Vintage
Altri consigli utili da tenere a mente
In alta stagione (luglio-agosto), è consigliabile prenotare con diverse settimane di anticipo, soprattutto per gli hotel sul mare.
Il parcheggio può essere difficile nel centro di Cascais durante l’estate. Se parcheggia in un parcheggio pubblico del centro, porti con sé qualche spicciolo per pagare le biglietterie automatiche, che non accettano tutte le carte di credito. Non esiti a venire in treno o in taxi da Lisbona. I prezzi sono giusti.
I NOSTRI CONSIGLI PER NOLEGGIARE UN’AUTO IN Portogallo
- Confronti i prezzi sulla nostra piattaforma preferita: DiscoverCars – uno dei siti meglio valutati.
- Non prenda un’auto troppo larga, perché i centri storici hanno strade strette e parcheggi piccoli.
- Per una maggiore scelta, prenoti in anticipo.

Legga i nostri consigli
1. Hotel Estoril Vintage (fascino storico)

Perché dove alloggiare lì ?
Situato a Estoril, l’Hotel Estoril Vintage è un albergo a 5 stelle con un’atmosfera che ricorda l’epoca d’oro della Riviera portoghese. Questa è la nostra parte preferita di Cascais e del nostro soggiorno in Portogallo. Ciò che contraddistingue questo locale è la sua storia. Un’ex casa padronale convertita in hotel dalla famiglia proprietaria, ha conservato tutti i suoi preziosi mobili d’epoca. Backgammon indiano intarsiato, terracotta del XVIII secolo alle pareti, boiserie originale e opere d’arte di pregio compongono un arredamento di rara eleganza. L’hotel offre anche tutti i comfort moderni e servizi eccezionali: spa, piscina all’aperto, superbo cocktail bar e ristorante con tetto in vetro. Consigliamo questo soggiorno a cinque stelle ai viaggiatori che desiderano godere dell’eleganza e del lusso portoghese.

Piscina e spiaggia
- Piscina all’aperto
- Spa
- Spiaggia da Rata vicino all’hotel
- Giardino e terrazze

Informazioni pratiche
- Quartiere: Estoril
- Fascia di prezzo: 5 stelle
- Ristorante: ristorante (cucina portoghese ed europea, opzioni vegetariane, senza lattosio e vegane), buffet, colazione à la carte e continentale, bar
- Camere familiari: sì
- Camere PRM: sì
- Servizi: centro spa e benessere, sauna, piscina all’aperto, palestra, giardino, terrazza, aria condizionata, TV a schermo piatto, bollitore, Wi-Fi gratuito, reception 24 ore su 24, servizio in camera, bollitore per tè e caffè, servizi per ospiti disabili, camere non fumatori, alcune camere con balcone.
- Parcheggio: parcheggio privato gratuito in loco
- Navetta per l’aeroporto disponibile; l’aerodromo municipale di Cascais si trova a 7 km di distanza.
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
2. Hôtel Pergola Boutique Hotel (boutique hotel)

Perché dove alloggiare lì ?
Circondato da un giardino fiorito, l’Hôtel Pergola Boutique Hotel è un maniero in stile mediterraneo che ci ha sedotto fin dal momento del nostro arrivo. Le camere sono decorate con cura e individualità. Mobili antichi, dipinti storici, armadi in legno d’epoca e, in alcuni casi, volte di cristallo e lampadari. Anche l’architettura della villa la conquisterà, con le sue finestre colorate e le tipiche modanature. In termini di servizi, la natura familiare della struttura significa che viene prestata particolare attenzione ai dettagli. La ricca colazione tipica include i biscotti di Cascais. Viene servito sulla terrazza coperta o nella sala da pranzo con camino aperto. Abbiamo apprezzato anche il bar e il ristorante, che serve una cucina raffinata ed è altamente raccomandato. Infine, questa affascinante struttura si trova a pochi passi dalla spiaggia e dalla stazione.

Piscina e spiaggia
- Non c’è una piscina in loco
- La spiaggia di Rainha dista 300 metri a piedi
- Giardino fiorito privato

Informazioni pratiche
- Quartiere: Centro di Cascais
- Fascia di prezzo: hotel boutique / B&B di charme
- Ristorante: ristorante molto buono, cocktail bar
- Camere familiari: no
- Camere PRM: no
- Servizi: giardino, Wi-Fi gratuito, servizio in camera, set per la preparazione di tè/caffè, bar, sala da pranzo con caminetto, gestione familiare, camere non fumatori, navetta aeroportuale disponibile
- Parcheggio: parcheggio privato (prenotazione obbligatoria)
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
3. Hotel The Albatroz (5 stelle fronte mare)

Perché dove alloggiare lì ?
Affacciato sulla spiaggia di Ribeira, l’Hotel The Albatroz è un albergo a 5 stelle dal fascino innegabile, dove la vista sulla baia di Cascais è uno dei suoi punti di forza. Ogni camera ha un tema diverso, diviso tra le ali vecchie e nuove dell’edificio. Il ristorante panoramico serve ogni mattina una colazione a buffet preparata al momento e propone un’elegante cucina portoghese, che abbiamo apprezzato molto. Siamo rimasti particolarmente colpiti dall’arredamento barocco, colorato e mediterraneo dell’hotel. Un luogo che troverà elegante e accogliente. L’hotel vanta anche una piccola spiaggia privata, una caletta a cui si accede tramite un ponte sospeso. Un luogo di balneazione da sogno!

Piscina e spiaggia
- Piscina all’aperto con vista sul mare
- Sedie a sdraio
- Cesto di vimini con asciugamani in dotazione per la piscina e la spiaggia
- Spiaggia privata
- La spiaggia di Ribeira ai piedi dell’hotel

Informazioni pratiche
- Quartiere: Estoril
- Fascia di prezzo: 5 stelle
- Ristorante: ristorante panoramico (colazione a buffet, pranzo e cena a menu completo, degustazioni di vini, pasti con cucina aperta in determinate date), bar con terrazza; negozio di gastronomia in loco
- Camere familiari: sì (culla gratuita su richiesta, babysitting)
- Camere PRM: no
- Servizi: Piscina all’aperto (parco paesaggistico), Wi-Fi gratuito, Bar con terrazza, Noleggio di biciclette e auto, Servizi per ospiti disabili, Negozio di specialità gastronomiche, Camere non fumatori, Noleggio di biciclette e auto, Attività offerte
- Parcheggio: sì e gratuito
- Navetta per l’aeroporto disponibile; l’aeroporto internazionale di Lisbona-Portela dista 35 km.
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
4. Hotel EVOLUTION Cascais-Estoril (tetto)

Perché dove alloggiare lì ?
Situato vicino alla spiaggia di Tamariz e al casinò, l’Hotel EVOLUTION Cascais-Estoril è una struttura moderna e cosmopolita con un concetto innovativo. Abbiamo apprezzato l’arredamento moderno e di design. La nostra camera era elegantemente contemporanea e luminosa. Qui può anche approfittare della gamma di ristoranti offerti: il ristorante The Kitchen serve una cucina fusion basata su prodotti freschi, The Patio/The Living Room le permette di mangiare a qualsiasi ora, mentre il bar centrale è aperto 24 ore al giorno. In cima all’edificio, The Upper Deck è un bar-ristorante con piscina sul tetto, che offre viste panoramiche sull’Atlantico. C’è un intrattenimento regolare con DJ e concerti. In termini di benessere, abbiamo approfittato dell’area termale SAYANNA, che comprende una piscina coperta, sale per trattamenti, sauna, bagno turco e docce sensoriali. Se le piacciono gli hotel vivaci che combinano modernità, gastronomia, intrattenimento serale e benessere, possiamo raccomandare questo soggiorno senza esitazione.

Piscina e spiaggia
- 2 piscine: piscina sul tetto (The Upper Deck, vista panoramica sull’Atlantico) + piscina interna (area SAYANNA, 6° piano)
- Piscina sul tetto con DJ e concerti, servizio bar
- La spiaggia di Tamariz si trova nelle immediate vicinanze, appena fuori dalla strada principale.

Informazioni pratiche
- Quartiere: Estoril
- Fascia di prezzo: hotel di alta gamma
- Ristorante: 3 ristoranti – The Kitchen (cucina fusion), The Patio/The Living Room (ristorazione 24 ore su 24), The Upper Deck (sul tetto, vista panoramica); bar centrale 24 ore su 24; servizio da asporto
- Camere familiari: sì (culla gratuita disponibile su richiesta)
- Camere PRM: sì
- Servizi: spa di 700 m² (sauna, bagno turco, docce sensoriali, sale per trattamenti), 2 piscine, palestra, spazi di coworking, sala eventi, balcone privato in tutte le camere, set per la preparazione di tè e caffè, Wi-Fi gratuito, servizi per disabili, animali ammessi, camere non fumatori
- Parcheggio: Parcheggio a pagamento in loco
- Navetta per l’aeroporto; 30 minuti dall’aeroporto di Lisbona
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
UN PO’ PIÙ DI pazienza
Tutte le foto, le mappe, le informazioni e gli indirizzi utili di cui ha bisogno per sfruttare al meglio il suo soggiorno in Portogallo saranno presto disponibili in un unico ebook!
Se desidera essere informato sulla pubblicazione della nostra guida del Portogallo, si registri:

5. Hotel Pestana Cidadela Cascais – Pousada & Art District (5 stelle nella cittadella)

Perché dove alloggiare lì ?
Situato nel complesso ristrutturato della cittadella del XVI secolo nel centro di Cascais, l’Hotel Pestana Cidadela Cascais – Pousada & Art District è un indirizzo unico in Europa. È il primo hotel del continente ad avere una propria galleria d’arte. Pensiamo che l’arredamento sia particolarmente ben fatto! Appena entrato, faccia attenzione alle 608 rondini che simboleggiano il numero di giorni dedicati alla ristrutturazione. Con il suo concetto di “Invasioni d’arte”, l’hotel invita regolarmente artisti rinomati a decorare le camere e le aree pubbliche. Rimarrà stupito! Per quanto riguarda la ristorazione, il ristorante Maris Stella offre una vista dalla baia al faro di Santa Maria per la colazione a buffet; la più intima Taberna da Praça serve una selezione di snack portoghesi. L’hotel dispone anche di due ristoranti con vista sulla baia, una piscina interna e una piscina esterna, entrambe con vista sul porto turistico. Abbiamo particolarmente apprezzato la dimensione culturale di questa struttura, che trasforma il soggiorno in una vera e propria immersione artistica. Consigliamo questa struttura a coloro che desiderano combinare patrimonio storico, arte contemporanea e comfort a 5 stelle!

Piscina e spiaggia
- 2 piscine: piscina interna + piscina esterna circondata da un prato
- Le due piscine si affacciano sul porto turistico di Cascais.
- 5 minuti a piedi dalla spiaggia del centro città
- Accesso agli sport acquatici e alle attività organizzate dal servizio di concierge (ciclismo, immersioni, sport acquatici)

Informazioni pratiche
- Quartiere: sulla Punta di Santa Marta, nella cittadella del XVI secolo
- Fascia di prezzo: 5 stelle
- Ristorante: 2 ristoranti – Ristorante Maris Stella (colazione a buffet, vista sulla baia e sul faro di Santa Maria), Taberna da Praça (spuntini portoghesi); bar; servizio in camera
- Camere familiari: no
- Servizi: 2 piscine (interna ed esterna), spa e centro benessere, galleria d’arte, Wi-Fi gratuito ad alta velocità, TV satellitare a schermo piatto, minibar, accappatoi e pantofole, pavimento in parquet, reception 24 ore su 24 con concierge, servizio in camera, servizi per ospiti disabili, ascensore, camere non fumatori.
- Parcheggio: no, parcheggio pubblico nelle vicinanze (a pagamento)
- 35 minuti di auto dall’aeroporto internazionale di Lisbona-Portela
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
SCOPRIRE Cascais

6. Hotel Fortaleza do Guincho Relais & Châteaux (hotel boutique stellato Michelin)

Perché dove alloggiare lì ?
Costruito sul sito di una fortezza del XVII secolo che si affaccia sulla spiaggia di Guincho, l’Hotel Fortaleza do Guincho Relais & Châteaux è, a nostro avviso, l’indirizzo più unico della costa di Cascais. Il luogo è ricco di storia: le scale a chiocciola, le piastrelle in terracotta, i soffitti in mattoni e i lampadari in ferro battuto nel chiostro centrale conferiscono al luogo un’atmosfera medievale. Le camere, decorate con tessuti di alta gamma e mobili in legno scuro, sono proprio come il luogo: eleganti e autentiche. Alcune dispongono di un balcone privato con una splendida vista sull’Atlantico. Sarà conquistato anche dall’esperienza gastronomica del ristorante stellato Michelin, il cui menu celebra i prodotti locali portoghesi con eccezionali menu degustazione. Secondo noi, questo è uno dei migliori ristoranti della regione. Se è alla ricerca di qualcosa di diverso – dormire in un monumento storico con vista sull’oceano – questo è il posto che fa per lei!

Piscina e spiaggia
- Hotel sulla spiaggia con vista sulla spiaggia di Guincho
- Nessuna piscina in loco; accesso alla Lotion Spa in partnership (5 minuti in auto, tariffe preferenziali).
- La spiaggia di Guincho, paradiso dei surfisti, è accessibile direttamente dall’hotel.

Informazioni pratiche
- Distretto: costa occidentale di Cascais, spiaggia di Guincho
- Fascia di prezzo: hotel boutique di lusso, Relais & Châteaux
- Ristorante: 2 ristoranti – ristorante gourmet stellato Michelin (menù di degustazione, carta dei vini curata da un sommelier pluripremiato), Spot by Fortaleza do Guincho; servizio in camera disponibile; bar con terrazza
- Camere familiari: sì (assistenza ai bambini e menu per bambini)
- Servizi: bollitore per tè e caffè in tutte le camere, Wi-Fi gratuito, servizio in camera, bar, accesso alla Spa partner (lozione Spa, tariffe preferenziali), camere non fumatori
- Parcheggio: parcheggio gratuito in loco
- Navetta per l’aeroporto disponibile
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
7. Grande Real Villa Itália Hotel & Spa

Perché dove alloggiare lì ?
Un tempo residenza dei re italiani in esilio, il Grande Real Villa Itália Hotel & Spa è un luogo ideale per soggiornare a Cascais. Il suo arredamento combina mobili classici, marmo italiano e mosaici veneziani, creando un’atmosfera al tempo stesso storica e raffinata. In termini di strutture, l’hotel offre una gamma completa di servizi, tra cui una palestra, una spa con talassoterapia e una piscina esterna con acqua di mare riservata agli adulti. Sul fronte gastronomico, il bar gourmet La Terraza serve cucina portoghese e mediterranea, mentre il brunch domenicale merita una visita. Siamo rimasti particolarmente colpiti dalla qualità dei trattamenti spa offerti e dall’atmosfera unica di questo hotel dal passato reale. Se è alla ricerca di un indirizzo che combini storia, lusso e relax in riva al mare, le consigliamo vivamente questo soggiorno.

Piscina e spiaggia
- Piscina esterna con acqua di mare per soli adulti
- Mare bar a bordo piscina, che serve cocktail e snack
- Vista diretta sull’Oceano Atlantico dalla piscina
- Sedie a sdraio disponibili a bordo piscina
Informazioni pratiche
- Quartiere: Cascais, Lungomare Atlantico
- Fascia di prezzo: struttura di lusso di alta gamma
- Ristorante: 2 ristoranti – La Terraza gourmet bar (cucina portoghese e mediterranea), brunch domenicale
- Camere familiari: no
- Camere PRM: sì
- Servizi: spa di talassoterapia (trattamenti corpo e viso), palestra, piscina esterna con acqua di mare, bar, giardino, servizio in camera, Wi-Fi gratuito, TV via cavo a schermo piatto, servizi per ospiti disabili, camere non fumatori
- Parcheggio: parcheggio privato in loco (a pagamento)
- Campi da golf nelle vicinanze; il casinò di Estoril e Sintra a 30 minuti di auto.
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
8. Hotel Artsy Cascais (design e tetto)

Perché dove alloggiare lì ?
Situato di fronte alla cittadella e a 5 minuti a piedi dalla spiaggia nel centro di Cascais, l’Hotel Artsy Cascais combina una posizione centrale con un’atmosfera contemporanea. L’arredamento è moderno e di design. In tutto l’hotel si trovano opere d’arte. Le camere sono molto confortevoli. Anche la terrazza sul tetto con piscina e vista sul parco è molto piacevole. Il ristorante serve cucina internazionale. Un indirizzo chic che consigliamo ai viaggiatori che desiderano essere vicini al centro, a Santa Marta Point e alle spiagge.

Piscina e spiaggia
- Piscina all’aperto sul tetto
- Centro balneare a 300 metri a piedi

Informazioni pratiche
- Quartiere: Punta Santa Marta
- Fascia di prezzo: hotel di fascia media
- Ristorante: ristorante (piatti internazionali, vegetariano, senza lattosio, vegano), colazione à la carte, bar
- Camere familiari: sì
- Camere PRM: sì
- Servizi: piscina all’aperto, aria condizionata, scrivania, macchina per il caffè, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto, bollitore, Wi-Fi gratuito, reception 24 ore su 24, servizio in camera, noleggio biciclette, strutture per ospiti disabili, terrazza, salone in comune, camere non fumatori, alcune camere con balcone o vista mare.
- Parcheggio: sì (è necessaria la prenotazione), il valet parking è disponibile a un costo aggiuntivo
- Navetta per l’aeroporto disponibile
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
Riceva la nostra Newsletter
- Una boccata d’aria fresca nella sua vita quotidiana nelle bellissime destinazioni di Region Lovers!
- Una volta al mese
- Senza pubblicità
9. Hôtel Farol (hotel boutique sul mare)

Perché dove alloggiare lì ?
Situato direttamente sul lungomare, l’Hôtel Farol è un hotel boutique a 5 stelle che si affaccia sulle scogliere dell’Atlantico. Abbiamo apprezzato particolarmente il panorama selvaggio e la tranquillità di questo hotel. Il centro di Cascais si trova a soli 15 minuti a piedi, mentre la spiaggia più vicina è a 10 minuti a piedi. Oltre alle camere elegantemente arredate, può usufruire del lounge bar On the Rocks, che ha una vista diretta sulla piscina di acqua salata e sul mare. Sul fronte gastronomico, il ristorante The Mix offre una fusione di sapori internazionali basati su prodotti di stagione, con il pesce fresco di Cascais come attrazione principale, mentre il ristorante Sushi Moment reinterpreta la tradizionale cucina giapponese con un tocco portoghese. È il luogo perfetto per trascorrere una pausa rilassante e per curare gli occhi e le papille gustative.

Piscina e spiaggia
- Piscina esterna di acqua salata con vista sull’Atlantico
- Il lounge bar On the Rocks si affaccia sulla piscina
- Terrazza solarium con vista sull’oceano

Informazioni pratiche
- Quartiere: Punta Santa Marta, proprio vicino al faro di Santa Marta
- Fascia di prezzo: hotel boutique a 5 stelle
- Ristorante: 2 ristoranti – The Mix Restaurant (cucina fusion internazionale, terrazza con vista sull’Atlantico, pesce di Cascais), Sushi Moment (cucina giapponese con un tocco); lounge bar On the Rocks
- Camere familiari: sì
- Camere PRM: sì
- Servizi: piscina esterna di acqua salata, terrazza solarium, colonne doccia massaggianti, accappatoi e pantofole, minibar, Wi-Fi gratuito, servizio in camera, noleggio di biciclette e auto alla reception, servizi per ospiti disabili, camere non fumatori
- Parcheggio: sì
- Navetta per l’aeroporto disponibile
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
10. Hotel Cascais Miragem Health & Spa (benessere)

Perché dove alloggiare lì ?
Il Cascais Miragem Health & Spa è un hotel a 5 stelle con un’offerta benessere che riteniamo particolarmente completa. Le camere sono decorate in stile moderno. Il Miragem Water Lounge è il fulcro del resort, con una piscina per adulti e famiglie, un laghetto di acqua salata, una sauna, un bagno turco e un’area relax. Inoltre, la spa di Holmes Place offre massaggi con aromaterapia in camere con vista sull’oceano, mentre il club benessere di Holmes Place – accessibile gratuitamente – comprende corsi di fitness, una palestra e una piscina coperta. Un’esperienza che troverà assolutamente rigenerante. Il Ristorante Miragem serve una cucina raffinata con una terrazza e un brunch nel fine settimana che merita una visita. Un indirizzo che raccomandiamo senza esitazione a chi vuole davvero rilassarsi, farsi coccolare e godersi la costa di Estoril al suo meglio.
Piscina e spiaggia
- 2 piscine: piscina esterna a sfioro di fronte all’Atlantico + piscina interna nella clubhouse Holmes Place
- Miragem Water Lounge: piscina per adulti e famiglie, laghetto di acqua salata, sauna, bagno turco, area relax
- La spiaggia di Rata dista 200 metri e la spiaggia di Duquesa 5 minuti a piedi.
- La piscina oceanica Alberto Romano si trova di fronte all’hotel, appena fuori dalla strada principale.

Informazioni pratiche
- Quartiere: Estoril
- Fascia di prezzo: 5 stelle
- Ristorante: 2 ristoranti
- Camere familiari: sì
- Camere PRM: sì
- Servizi: Holmes Place Spa (massaggi con aromaterapia, vista sull’oceano), Holmes Place Wellness Club (accesso gratuito: corsi di fitness, palestra, piscina coperta), Miragem Water Lounge (sauna, bagno turco, piscina con acqua salata), Wi-Fi gratuito, set per la preparazione di tè/caffè, servizi per disabili, bar, camere non fumatori
- Parcheggio: sì, gratuito e con parcheggiatore
- Navetta per l’aeroporto disponibile; aeroporto di Portela a 25 minuti di auto
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
11. Hotel Eurostars Cascais (tranquillo)

Perché dove alloggiare lì ?
L’Hotel Eurostars Cascais si distingue per la sua posizione. Vicino all’abisso Boca do Inferno, uno dei siti naturali più visitati della costa, occupa una posizione tranquilla a ovest di Cascais. L’arredamento è sobrio, le camere sono ben attrezzate e le aree comuni moderne. Può optare per il servizio di mezza pensione, anche se limitato ad una selezione di piatti freddi. Consigliamo questa vacanza a coloro che vogliono combinare pace e comfort.

Piscina e spiaggia
- Piscina all’aperto aperta in estate
- Sono disponibili camere con vista mare
- Situato vicino all’abisso Boca do Inferno

Informazioni pratiche
- Quartiere: Cascais, a 700 m da Boca do Inferno
- Fascia di prezzo: hotel di fascia media
- Ristorante: ristorante in loco, mezza pensione disponibile (selezione di piatti freddi), bar
- Camere familiari: sì
- Camere PRM: sì
- Servizi: piscina all’aperto (estate), TV a schermo piatto, Wi-Fi gratuito, reception 24 ore su 24, servizio in camera, set per la preparazione di tè e caffè, noleggio auto e biciclette, strutture per disabili, camere non fumatori
- Parcheggio: parcheggio privato in loco
- Navetta per l’aeroporto disponibile; l’aeroporto Humberto-Delgado dista 28 km.
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
12. Hotel Baia (vista sull’oceano in pieno centro)

Perché dove alloggiare lì ?
La posizione è difficile da battere, secondo noi: l’Hotel Baia si trova di fronte alla spiaggia dei pescatori, proprio nel cuore di Cascais. Il porto turistico si trova a 2 minuti a piedi, mentre la stazione ferroviaria è a 300 metri: da qui si può fare tutto a piedi. Le camere, decorate con colori caldi, sono confortevoli e alcune offrono una vista diretta sull’Atlantico. Ma la nostra caratteristica preferita è stata la piscina interna sul tetto, con la sua terrazza panoramica. La vista sull’oceano e sui tetti del centro storico di Cascais è impressionante, in qualsiasi stagione. Il ristorante Baia Grill serve cucina tradizionale portoghese e piatti di pesce fresco. Consigliamo questo hotel a chi vuole essere nel cuore della città, esplorarla a piedi e tornare a rilassarsi con una vista sull’oceano.

Piscina e spiaggia
- Piscina coperta sul tetto con vista panoramica sull’oceano
- Terrazza panoramica sul tetto
- Hotel fronte spiaggia, a 20 metri dalla spiaggia dei pescatori
Informazioni pratiche
- Quartiere: centro di Cascais, a 20 metri dalla spiaggia dei pescatori
- Fascia di prezzo: hotel di fascia media
- Ristorante: Ristorante Baia Grill (cucina tradizionale portoghese, frutti di mare freschi), colazione a buffet nella sala da pranzo o sulla terrazza, bar
- Camere familiari: sì
- Camere PRM: sì
- Servizi: piscina interna (sul tetto), terrazza panoramica, aria condizionata, TV, Wi-Fi gratuito, noleggio biciclette, sedie a sdraio, bollitore per tè e caffè, servizi per disabili, camere non fumatori, alcune camere con vista sull’oceano, noleggio biciclette per esplorare le spiagge vicine.
- Parcheggio: Parcheggio a pagamento in loco
- Navetta per l’aeroporto disponibile; stazione ferroviaria di Cascais a 300 metri di distanza
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
13. Cascais City & Beach Hotel (centrale)

Perché dove alloggiare lì ?
Il Cascais City & Beach Hotel è un indirizzo a 3 stelle semplice e piacevole, ideale per chi vuole essere nel cuore di Cascais senza spendere troppo. Le camere sono pulite e funzionali, alcune con terrazza o vista sulla città. L’arredamento è attraente e moderno. Ciò che ci è piaciuto di più di questo hotel è stata la sua praticità: reception 24 ore su 24, concierge, deposito bagagli, navetta aeroportuale – tutto è stato pensato per rendere il suo soggiorno il più semplice possibile. Anche la colazione a buffet, disponibile in versione americana o halal, è un vero bonus, raro nella regione. Una solida base da cui partire per esplorare Cascais a piedi e raggiungere Sintra, a 17 km di distanza. Lo consigliamo ai viaggiatori che cercano un buon rapporto qualità-prezzo nel centro della città, senza fronzoli ma con l’essenziale coperto.

Piscina e spiaggia
- Non c’è una piscina in loco
- Praia da Rainha (Spiaggia della Regina) a 300 m di distanza a piedi
- Facile accesso a diverse spiagge nel centro di Cascais
Informazioni pratiche
- Quartiere: centro di Cascais,
- Fascia di prezzo: 3 stelle
- Ristorante: colazione a buffet (americana o halal) servita in loco
- Camere familiari: sì
- Camere PRM: sì
- Servizi: reception 24 ore su 24, servizio di portineria, deposito bagagli, Wi-Fi gratuito, TV satellitare a schermo piatto, scrivania, minibar, macchina per il caffè, asciugacapelli, ascensore, servizi per ospiti disabili, bollitore per tè e caffè in tutti gli alloggi, alcune camere con terrazza o vista sulla città.
- Parcheggio: non menzionato
- Navetta per l’aeroporto disponibile; l’aerodromo municipale di Cascais si trova a 8 km di distanza.
- Veda le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!
Altre opzioni e hotel economici a Cascais
In questa sezione troverà alcuni hotel che abbiamo voluto menzionare.

Altri hotel di charme a Cascais
- Hotel Villa Vasco da Gama – prezzi, foto e disponibilità
- Hotel Casa Vela Boutique House & SPA – Vedi prezzi, foto e disponibilità
Altri hotel con spa a Cascais
- Hotel Casa Vela Boutique House & SPA – Vedi prezzi, foto e disponibilità
- Hotel Onyria Quinta da Marinha – prezzi, foto e disponibilità
Hotel economici per famiglie a Cascais
- Hotel Village Cascais Guest House – Vedi prezzi, foto e disponibilità
- Hotel Pestana Cascais Ocean & Conference Aparthotel – Vedi prezzi, foto e disponibilità
PIANIFICHI IL SUO VIAGGIO IN Portogallo
- Il meglio di
Le principali attrazioni in Portogallo
I paesaggi più belli
Le città e i villaggi più belli
Le spiagge più belle del Portogallo

- Consigli pratici
Quando dovrebbe andarsene?
Come noleggiare un’auto in Portogallo
Suggerimenti per la guida





