• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Portugal Lovers Logo

Portugal Lovers

  • ALGARVE
    • Playas del Algarve
  • Español
    • Français
    • Dansk
    • Nederlands
    • English
    • Deutsch
    • Italiano
    • Português
    • Svenska
Accueil » Algarve

Albufeira o Faro: ¿adónde ir?

Por Morgane, Region Lovers | agosto 20, 2025 | no hay anuncios intrusivos, no hay contenido patrocinado, sólo algunos enlaces de afiliados - si los usa, recibimos una pequeña comisión (más información)

¿Le gustaría visitar el Algarve y se pregunta dónde ir: Albufeira o Faro?
Nos encantan ambos destinos. La elección es difícil, pero vamos a ayudarle con nuestras opiniones sobre criterios específicos.

He aquí nuestra batalla Albufeira vs Faro, con nuestros consejos y fotos:

  • Atmósfera
  • Playas, monumentos y museos
  • Ubicación
  • Hoteles y restaurantes
  • …
faro o albufeira

Se trata de una opinión totalmente independiente basada en nuestras experiencias. Visitamos la región de forma anónima, tomando nuestras propias decisiones y pagando íntegramente nuestras facturas.

Contenido masquer
Albufeira o Faro: resumen de la comparación
Acceso + Ubicación para explorar la región
Mejor oferta hotelera: Albufeira vs Faro
Atracciones, museos y monumentos
Mejores playas: ¿Alufeira o Faro?
Excursiones por las ciudades
Mejor oferta gastronómica
Facilidad para desplazarse por estas ciudades/regiones
¿Puede visitar Albufeira y Faro en el mismo viaje?
¿Y por qué no otras ciudades/regiones?

Albufeira o Faro: resumen de la comparación

Respuesta corta

Las dos ciudades ofrecen experiencias muy diferentes del Algarve.

  • Albufeira nos conquistó con su dinámica estación balnearia y sus magníficas playas. Este animado complejo es perfecto para quienes buscan entretenimiento y actividades acuáticas.
Paseo marítimo de Albufeira
  • Faro destaca por su autenticidad y su rico patrimonio histórico. La capital del Algarve favorece la cultura y el descubrimiento, al tiempo que ofrece un acceso privilegiado al Parque Natural de la Ría Formosa.
Vista de las playas de Albufeira
Catedral de Faro

Dependiendo de lo que busque…

  • para las mejores playas: Albufeira
  • para niños pequeños / familias: Albufeira
  • los hoteles más bonitos: la igualdad
  • para una escapada romántica: Faro
  • gastronomía: Faro
  • por el encanto de la ciudad: Faro
  • para la vida nocturna: Albufeira
  • para la región circundante: igualdad
  • …

Y para más ideas sobre dónde alojarse en la región, Vea los alojamientos mejor valorados de Albufeira
o
Consulte los alojamientos mejor valorados de Faro.

Centro histórico de Faro
Palacio Episcopal de Faro

Acceso + Ubicación para explorar la región

Las dos ciudades están situadas en la costa sur del Algarve, pero ofrecen posiciones estratégicas diferentes.

  • Faro domina como capital regional y principal puerta de entrada al Algarve. Su céntrica ubicación facilita la exploración de toda la región.
  • Albufeira está idealmente situada entre el centro y el oeste del Algarve, con fácil acceso a las playas y pueblos costeros.

He aquí algunas pautas que le ayudarán a hacer una mejor evaluación:

  • Faro a Albufeira = 45min en coche
  • Faro a Tavira = 40min en coche
  • Albufeira a Lagos = 50min en coche
  • Albufeira a Vilamoura = 30min en coche
mapa atracciones algarve
Mapa del Algarve

El aeropuerto internacional de Faro es el principal punto de entrada al Algarve.

  • Del aeropuerto de Faro al centro de Faro: 10min en coche
  • Aeropuerto de Faro a Albufeira: 40min en coche
    Compare los vuelos disponibles.

Ambas ciudades cuentan con estaciones de ferrocarril.

  • Faro tiene una estación central bien comunicada
  • La estación de Albufeira está a 6 km del centro de la ciudad.
    Puede reservar sus entradas en la página web de Comboios aquí.
NUESTROS CONSEJOS PARA ALQUILAR UN COCHE EN EL Algarve
  • Compare precios en nuestra plataforma preferida: DiscoverCars, uno de los sitios mejor valorados.
  • No coja un coche demasiado ancho, ya que las ciudades antiguas tienen calles estrechas y plazas de aparcamiento pequeñas.
  • Para más opciones, reserve con antelación.
conducir en Portugal
Ver coches disponibles >>

Lea nuestros consejos (próximamente)

Mejor oferta hotelera: Albufeira vs Faro

Hoteles en Albufeira

Hotel Pine Cliffs Ocean Suites
Boutique Hotel Vila Origens, Albufeira

Apreciamos la diversidad y la calidad de los hoteles de Albufeira. Desde hoteles boutique hasta lujosos resorts de playa, la ciudad ofrece alojamiento para todos los gustos y presupuestos. Nos gustaron especialmente los establecimientos históricos y los situados cerca de las playas.
Le recomendamos..:

  • Encanto histórico: Boutique Hotel Vila Origens (Adults Only) – Ver precios, fotos y disponibilidad
  • Lujo y naturaleza: Pine Cliffs Ocean Suites Hotel – Ver precios, fotos y disponibilidad
  • Original: The Homeboat Company hotel flotante – Ver precios, fotos y disponibilidad

Lea nuestro artículo sobre dónde alojarse en Albufeira


Hoteles en Faro

Hotel 3HB Faro
Hotel 3HB Faro

La oferta hotelera de Faro favorece la autenticidad y el confort moderno. La ciudad cuenta con numerosos establecimientos con carácter, a menudo alojados en edificios históricos renovados. Descubrimos algunas direcciones con encanto que combinan la tradición portuguesa con instalaciones contemporáneas.

Éstos son nuestros favoritos:

  • Diseño moderno: Hotel 3HB Faro – Ver precios, fotos y disponibilidad
  • Encantador, práctico y autónomo: Appart’hotel Amália Boutique Suites & Studios – Ver precios, fotos y disponibilidad
  • Vistas al mar y a la ciudad: AP Eva Senses Hotel – Ver precios, fotos y disponibilidad

Lea nuestro artículo sobre dónde alojarse en Faro.


Nuestra opinión

Faro y Albufeira ofrecen excelentes opciones de alojamiento. Albufeira ofrece más diversidad con sus resorts de playa y hoteles boutique. Faro es todo autenticidad y encanto urbano.
Nuestra preferencia: la igualdad, dependiendo de sus prioridades.

Atracciones, museos y monumentos

Lugares de interés en Albufeira

Calles estrechas del casco antiguo de Albufeira

Las principales atracciones de Albufeira son:

  • Piérdase por las callejuelas del casco antiguo de Albufeira y descubra sus típicas casas blancas
  • Retroceder en el tiempo en el Museo Arqueológico de Albufeira
  • Disfrute de playas emblemáticas como la Praia dos Pescadores y la Praia da Falésia
  • Pruebe los deportes acuáticos: moto acuática, remo, kayak o submarinismo
  • Admire la Iglesia de Santa Ana y su arquitectura tradicional
  • Visite el Museo de Arte Sacro de Albufeira
  • Diversión en el parque acuático Slide & Splash

Descubra más en nuestro artículo sobre las mejores atracciones de Albufeira.

Lugares de interés en Faro

Catedral de Faro
Museo Municipal de Faro

Las principales atracciones de Faro son

  • Paseo por el centro histórico (Cidade Velha) y sus murallas medievales
  • Visite la Catedral de Faro y admire el panorama desde lo alto de su torre
  • Sumérjase en la historia en el Museo Municipal de Faro
  • Maravíllese ante los azulejos del Palacio Episcopal de Faro
  • Haga una excursión a la Reserva Natural de la Ría Formosa
  • Descubra la escalofriante Capela dos Ossos (Capilla de los Huesos)
  • Visite el Museo Regional del Algarve y el Museo Marítimo de Faro

Consulte nuestro artículo sobre las mejores atracciones de Faro.

Nuestra opinión

Faro es el claro ganador por su patrimonio histórico y cultural. La capital cuenta con una gran cantidad de museos y monumentos que nos encantó explorar. Albufeira se centra más en actividades de playa y entretenimiento.
Nuestro ganador: Faro para la cultura, Albufeira para el ocio.

DIVERSIÓN en el Algarve: actividades

Cuevas y acantilados en barco
Excursiones en kayak
Observación de delfines
Excursión en jeep

Cuevas en el Algarve

Mejores playas: ¿Alufeira o Faro?

Playas de Albufeira

Praia da Falésia
Playa de Falésia

Albufeira cuenta con algunas de las mejores playas del Algarve. Interminables arenas doradas, espectaculares acantilados ocres y aguas cristalinas caracterizan el litoral. Nos conquistó la diversidad de las playas, desde pequeñas calas íntimas hasta vastas extensiones aptas para familias.

Consulte nuestro artículo sobre las playas más bonitas de Albufeira.

Playas de Faro

Praia da Ilha Deserta
Praia Ilha Culatra

Aunque la propia ciudad de Faro no está bordeada directamente por playas, éstas se encuentran a pocos kilómetros y son fácilmente accesibles en coche, transporte público o barco. Enclavadas en el Parque Natural de la Ría Formosa, estas extensiones de arena son algunas de las más bellas del Algarve. Las playas más bellas del AlgarveOfrecen un entorno virgen, ideal para relajarse o explorar las riquezas naturales de la región.

Consulte nuestro artículo sobre las playas más bonitas de Faro.

Nuestra opinión

Albufeira gana esta categoría sin lugar a dudas. Sus accesibles, variadas y magníficas playas superan la oferta de Faro. Sin embargo, sí disfrutamos de la naturaleza salvaje y virgen de las playas de las islas de Faro.

Excursiones por las ciudades

Excursiones desde Albufeira

Pueblo típico del Algarve
Cueva de Benagil

Éstas son nuestras excursiones favoritas desde Albufeira:

  • Descubra el Algarve en una excursión de un día a Lagos, Sagres, Monchique y Silves – ver detalles de la actividad
  • Excursión de un día a Faro y Olhão – ver detalles de la actividad
  • Visita aOlhão y a la isla de Culatra con almuerzo incluido – ver detalles de la actividad
  • Visite las regiones más tradicionales del Algarve: Silves, Cabo São Vicente y Monchique – ver detalles de la actividad

Excursiones desde Faro

Vista de la Ría Formosa
Ponta da Piedade

Éstas son nuestras excursiones favoritas desde Faro:

  • Conozca a los delfines del Océano Atlántico en una excursión inolvidable – ver detalles de la actividad
  • Láncese a la aventura y explore el Parque Natural de la Ría Formosa en kayak – ver detalles de la actividad
  • Visite el Parque Natural de la Ría Formosa en barco y descubra magníficas islas vírgenes con la ayuda de un guía. – ver detalles de la actividad
  • Regálese un paseo en barco al atardecer en el Parque Natural de la Ría Formosa – ver detalles de la actividad
  • Descubra los increíbles paisajes de la costa del Algarve: cueva de Benagil, sendero de los 7 valles colgantes, Algar Seco… – ver detalles de la actividad

Nuestra opinión

Ambas ciudades ofrecen excelentes oportunidades para realizar excursiones. Albufeira es la puerta de entrada a las populares atracciones turísticas del oeste, mientras que Faro es la puerta de entrada al este más auténtico del Algarve.
Nuestro veredicto: un empate.

Mejor oferta gastronómica

Restaurantes en Albufeira

Plato típico del Algarve
Comida gastronómica en el restaurante Villa Joya (2 estrellas Michelin)

La escena culinaria de Albufeira refleja su carácter turístico, con una variada oferta internacional. No obstante, hemos encontrado algunas direcciones excelentes que sirven auténtica cocina portuguesa. Los restaurantes de la playa ofrecen marisco ultrafresco.
Entre nuestros restaurantes favoritos:

  • Restaurante Villa Joya: una experiencia gastronómica estelar con vistas al mar
  • Restaurante Sal Maris: refinada cocina mediterránea
  • Café Namé: ambiente relajado y platos creativos

Descubra nuestra selección de los mejores restaurantes de Albufeira. (próximamente)

Restaurantes en Faro

Restaurante tradicional en Faro
Restaurante Alameda (mencionado en la Guía Michelin)

La oferta gastronómica de Faro brilla por su autenticidad. La capital ofrece cocina tradicional del Algarve en escenarios a menudo notables. Disfrutamos de platos típicos preparados según recetas tradicionales. Los precios siguen siendo más asequibles que en Albufeira.
Entre nuestros restaurantes favoritos:

  • Restaurante Alameda: mencionado en la Guía Michelin por su cocina creativa
  • Restaurante CHECKin: Bib Gourmand por su excelente relación calidad-precio
  • Restaurante Cidade Velha: un marco histórico excepcional en el casco antiguo

Descubra nuestra selección de los mejores restaurantes de Faro.

Nuestra opinión

Faro gana esta categoría gracias a su autenticidad culinaria y a sus precios más bajos. La capital ofrece una auténtica inmersión en la gastronomía portuguesa. Albufeira ofrece más opciones pero sigue siendo más turística.
Nuestro ganador: Faro.

Facilidad para desplazarse por estas ciudades/regiones

Moverse por Albufeira

Albufeira se extiende varios kilómetros a lo largo de la costa. El centro histórico es fácilmente accesible a pie, pero necesitará un vehículo para llegar a las distintas playas. Los autobuses locales prestan servicio en las principales zonas turísticas. Encontramos mucho tráfico en temporada alta.

Transporte en el Algarve

Moverse por Faro

El tamaño más compacto de Faro facilita su desplazamiento. El centro histórico y la mayoría de las atracciones se encuentran a poca distancia a pie. El transporte público funciona bien, sobre todo para ir al aeropuerto o a la playa. Los barcos salen regularmente hacia las islas de la Ría Formosa.

Aeropuerto de Faro
Aeropuerto de Faro

¿Puede visitar Albufeira y Faro en el mismo viaje?

Las dos ciudades siguen estando relativamente cerca y son complementarias.
En coche, está a 45 minutos.
Esta proximidad hace que sea fácil alojarse en uno y visitar el otro en una excursión de un día. Le recomendamos esta combinación para descubrir las dos facetas del Algarve.

¿Y por qué no otras ciudades/regiones?

El Algarve está lleno de otros destinos fascinantes. ¡Lea nuestras comparativas para hacer su elección!

  • Lagos, Portimao o Albufeira
  • …

O consulte nuestra lista de las mejores atracciones del Algarve.

PLANIFIQUE SU VIAJE AL algarve

  • Lo mejor de

Qué ver en el Algarve
Paisajes más bellos (próximamente)
Ciudades y pueblos más bonitos (próximamente)
Las playas más bellas del Algarve

Ponta da Piedade

  • Consejos prácticos


¿Cuándo debe marcharse? (próximamente)
Cómo alquilar un coche en el Algarve (próximamente)
Consejos de conducción (próximamente)

Itinerarios (próximamente)

Dónde alojarse en el Algarve

Sagres

  • Lo imprescindible

Ponta da Piedade (próximamente)
Cueva de Benagil (próximamente)
Praia da Marinha
Avistamiento de delfines (próximamente)
Qué hacer en Lagos
Qué hacer en Portimao
Qué hacer en Albufeira
Qué hacer en Faro

FErrugado
HIZO EL VIAJE Y ESCRIBIÓ EL ARTÍCULO Morgane

Los 10 compromisos de Region Lovers
  1. Visite todos los lugares de los que le hablamos.
  2. Para cada ciudad, alójese en al menos un hotel y visite los que le recomendamos.
  3. Para cada ciudad, coma en al menos un restaurante y visite los que seleccionemos.
  4. Pague íntegramente todas nuestras facturas y rechace cualquier asociación o patrocinio.
  5. Actualizar periódicamente nuestros artículos, con la ayuda de nuestros lectores.
  6. Enriquecer nuestros artículos con nuestras experiencias de primera mano.
  7. Utilizar el 99% de nuestras propias fotos
  8. Hacer un uso razonado y transparente de las herramientas digitales, que alimentamos con información verificada in situ.
  9. Facilite información sobre el binomio viajero/escritor que dio origen al artículo.
  10. Dígale lo que hacemos, ¡y haga lo que le decimos!

Claire y Manu

Más información sobre el equipo y nuestra historia.


Primary Sidebar

Una hermana apasionada por los viajes, un hermano epicúreo, unos valores familiares muy arraigados, un equipo que crece viento en popa… el equipo y nuestra historia

Rechercher

Footer

Ver otros destinos Region Lovers 

CONTÁCTENOS

Información legal – Condiciones de uso – Política de privacidad

Condiciones de venta

Rechercher

  • Español
    • Français (Francés)
    • Dansk (Danés)
    • Nederlands (Holandés)
    • English (Inglés)
    • Deutsch (Alemán)
    • Italiano
    • Português (Portugués, Portugal)
    • Svenska (Sueco)

Copyright Portugal Lovers © 2025

Gérer le consentement

Lo compartimos todo con usted: nuestros lugares favoritos, nuestros consejos, nuestros buenos planes... ¡y sin invadirle con anuncios! Para ofrecerle el mejor sitio posible, las cookies son un ingrediente esencial. ¿Los acepta? Leer más

Fonctionnel Siempre activo
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Voir les préférences
{title} {title} {title}
Gérer le consentement
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Siempre activo
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
Administrar opciones Gestionar los servicios Gestionar {vendor_count} proveedores Leer más sobre estos propósitos
Voir les préférences
{title} {title} {title}